Jmenuju se Anna Paap a žiju v Mnichově. Svoje děti vychovávám česky a pomáhám k tomu i dalším českým rodičům žijícím v zahraničí. Ukazuju jim, jak můžou motivovat děti k používání češtiny, zlepšovat jejich vyjadřovací schopnosti a přitom upevňovat vzájemný vztah.

Aby jejich děti mohly jednoho dne říct:
Mluvím taky česky.

11.3. 2019

Proč chci, aby moje děti uměly česky

Původně jsem ve svém nitru nijak nepátrala po důvodech svého odhodlání naučit svoje děti česky. Ano, žijeme v Německu, můj muž je Němec, ale samozřejmě chci mluvit s dětmi česky a jezdit s nimi do Česka, nad tím nemusím nijak bádat. Zodpovědět si otázku PROČ je podle mě zásadní hlavně ve chvíli, kdy člověk na vlastní kůži pocítí, že předat češtinu svým...

3.3. 2019

Flandil u doktora

Moji dceru fascinují zranění a nemoce veškerého druhu, zároveň má ale problém chodit k doktorovi. Já zas mám problém ji držet u doktora násilím. Knížka je (formou příběhů) trošku návodem pro rodiče, jak se dají takové situace zvládnout, zároveň vysvětlením pro děti, co můžou v různých situacích u doktora očekávat. Vhodná je pro děti tak od 3 do 8 let. Na...

2.3. 2019

Tajemný sáček

Vždycky, když přijdu s nápadem zkusit aktivitu s tajemným sáčkem, jsou děti nadšené a div se neporvou o to, kdo začne. Jde o velice jednoduchou a flexibilní smyslovou a jazykovou hrátku, vhodnou pro děti ve věku zhruba od 2 až do takových 7 let. Stačí mít neprůhledný (nejlépe látkový) sáček. Ale jde to i s krabicí, do níž se udělá otvor pro ruku, nebo s košíkem zakrytým...

27.2. 2019

Proč děti českých rodičů v zahraničí často neumí česky

Pokud žijete jako já v zahraničí a máte nebo plánujete děti, pak vás otázka, jak moc chcete, aby vaše děti vlastně uměly česky, asi nemine. Pokud ještě děti nemáte, tak si možná ťukáte na čelo a říkáte si, proboha, co je to za otázku. Jasně že se ty děti naučí česky, když na ně máma, táta nebo dokonce oba mluví česky,...

24.2. 2019

Auta v rýmech

Moje tříletá dcera Eliška čím dál častěji vždycky zničehonic vykřikne během našeho rozhovoru dvě slova, která zazněla, a k tomu: to se rýmuje! Občas se moc nestrefí, občas zato úplně. Rýmování jako klíč k jazyku Rýmování pomáhá malým dětem chápat, jak jazyk funguje, a klestí jim cestu k pozdějšímu čtení. Básničky jim také umožňují získávat větší cit pro rytmus...

20.2. 2019

Řekni koleje. – Koleje. – Bába tě poleje!

Znáte knížku Mistr sportu skáče z dortu? Nejlíp by se to dalo asi popsat jako sbírka základkového folkoru. Neprohlížíme si ji zas až tak často, ale Elišce toho uvízlo tolik v paměti, že se nestačím divit, co na mě občas vybafne. Třeba Hurá, hurá, pejsek čůrá. Anebo Dobrý den, bába letí komínem. Na poslední dovolené jsme si z jedné...

17.2. 2019

Na cestách v Maroku

Před pár dny jsme se vrátili z desetidenního putování Marokem. Dlouho jsme se na to těšili i připravovali a nakonec to byla snad nejlepší dovolená, kterou jsme společně jako rodina zažili. Zásadní vliv na to mělo jedno spontánní rozhodnutí pár týdnů před odjezdem. Při prolistovávání průvodcem jsem objevila jméno jedné asociace zprostředkovávající bydlení přímo v marockých rodinách (pro ty, co ovládají...

29.1. 2019

Empatie

V mojí oblíbené hře Země-město (jiní tomu říkají Jméno, město, zvíře, věc) je úkolem vymyslet pro danou kategorii pokud možno takové slovo, které ostatní nenapíšou. Naopak v Empatii je potřeba zkusit odhadnout, jaké slovo napíšou i všichni ostatní.

28.1. 2019

Foukací hry

Moje dcera dlouho – někdy i dnes ve třech a půl – spíš prskala než foukala. A mám za to, že i s tím souvisí, že neumí vyslovit ještě mnoho souhlásek. Když děti dovedou odhadnout, kolik vzduchu musí vypustit z pusy, aby sfoukly svíčku nebo zafoukly pingpongový míček do soupeřovy brány při foukacím fotbalu, jde to ruku v ruce s tím, že se jim...

15.1. 2019

Kresba na pokračování

Her s překládáním papíru je velké množství. Tahle se hraje dobře, hlavně když je vás hodně. Každý hráč obdrží dlouhý kus papíru. Na ten buď napíše větu, anebo nakreslí obrázek. Potom pošle spoluhráči vedle. Pokud je tam napsaná věta, další hráč se ji pokusí ilustrovat, pokud je tam obrázek, pokusí se ho popsat větou. Než papír pošle...