Kategorie: Nezařazené

Nedostatečné slovní zásoby si často všimneme pozdě

Krátký imaginární rozhovor o zásadním momentu při předávání češtiny v zahraničí. Anna Paap: Nedostatečné slovní zásoby si rodiče často všimnou, až když je pozdě. Rodič: Jak jako pozdě? Vždyť ty, Aničko, přece vždycky všude tvrdíš, že nikdy není pozdě na to začít se učit česky. Anna Paap: No… Tvrdím to hlavně proto, že je skutečně vždycky lepší začít...

Celý článek

Komunitní školka byla pro češtinu výhra

Často se mě lidi v okolí ptají, proč vkládám tolik hodin do chodu naší německé školky. Proč jsem děti raději nedala do normální školky a nevyšetřila si tak víc času pro sebe a pro svou práci. Kroutí očima, když jim říkám, že musím skoro každý týden ve školce uklízet nebo připravovat jídlo. Za sebe můžu říct, že pro náš vztah...

Celý článek

Proč jsem dceru nedala do české víkendové školy

Pracovala jsem jako učitelka v českých víkendových školách mnoho let, ale přesto jsem se rozhodla, že moje děti do sobotní školy chodit nebudou. Pokusím se vysvětlit proč. Předem upozorňuju, že jde opravdu o situaci naší rodiny, naši mnichovskou českou víkendovou školu a moje důvody teď a tady. Jsem moc ráda, že prezenční víkendové školy i online výuka češtiny pro děti v zahraničí...

Celý článek

Jak objednávat dětské knihy do zahraničí

Nedá mi to takto před Vánoci (ano, vím, vlastně na poslední chvíli!) alespoň krátký článek k tomu, jaké možnosti mají rodiny, když si nechávají zasílat knihy do zahraničí. Nejde to postihnout úplně paušálně celosvětově, nicméně mi nepřijde od věci sepsat alespoň obecné principy, které jsem vypozorovala (a na které jsem se vyptala) u českých nebo poločeských rodin v zahraničí. Před koronavirem...

Celý článek